Novedades:
- He instalado el PopStarter, un emulador de Sony de PSX para PS2. Es un antecesor del Pops que se usa en PSP. Oficialmente sólo funcionaba con un juego, pero la comunidad lo modificó y ahora carga una gran cantidad de títulos desde discos USB, internos o en red.
Seguí uno de los magníficos tutoriales de los chicos de El Otro Lado y me funcionó todo a la primera.
Aquí tengo el Vagrant History traducido al español funcionando desde un pendrive:

Y aquí el menú del emulador también traducido:

- El otro día estuve en Granada (aproveché para hacerle un envío a Quest), me pasé por el TrashConverters y me llevé esto:

Mando a distancia y receptor IR oficiales de Sony por 2 tristes euros.
Me ha servido para que mi padre pueda ver pelis en DVD (el reproductor de casa está averiado) sin volverse loco con el mando y para probar el receptor IR interno (mi PS2 es una slim, de la serie 70000). De todas formas, el receptor externo también funciona, y puede que lo aproveche en alguna de las que tengo averiadas.
- Ahora me estoy peleando con mi ordenador para poder ripear el Final Fantasy X y aplicarle el parche PAL->NTSC, porque la conversión a PAL es
horrorosa: todo va lento, hay unas franjas negras que se comen como la cuarta parte de la pantalla y todo se ve deformado (achatado).
Y, ya puestos, quería preguntar:
¿La conversión a PAL del Final Fantasy XII es igualmente horrible o está más trabajada? Porque lo he visto a un precio asequible pero no quiero que me pase lo mismo que con el X, que va mejor la versión
bucanera que la original. He estado buscando por Internet y no me ha quedado nada claro.
- También me gustaría conocer aplicaciones o "plugins" útiles para PS2. Vengo del mundo PSP, donde se encuentra de todo, pero por mucho que he buscado no he encontrado gran cosa. De momento conozco el ESR, el Popstarter, el Free McBoot, el OpenPS2Loader y el SMS, además de algunos emuladores y varias distros Linux muy, muy limitadas.
Como siempre, seguiremos informando.
ActualizaciónPruebas empíricas de la desastrosa conversión a PAL del FFX.Así se ve en PAL:

Y así en NTSC:

Esto lo he hecho con el mismo televisor, la misma PS2 y el mismo disco de juego (PAL-Español original), alterando la salida de vídeo con el programa GS Mode Selector para conseguir la señal NTSC. Siento que se aprecien tanto las líneas del refresco del televisor...
Como se puede observar, en la versión PAL las caras quedan achatadas hasta parecer caricaturas.
Otra actualizaciónPor fin he conseguido descargarme una ISO del Final Fantasy X PAL-Esp (mi original está rayado; funciona, pero da errores al crear la imagen desde el PC), parchearlo a NTSC y probarlo: ¡Es fantástico! La imagen ha perdido la deformación, el juego va más rápido y, al contrario de lo que dicen por ahí, no se ha perdido sincronización con el audio en los vídeos.
También he descargado el XII PAL y es, definitivamente, una conversión que vale la pena: aún en PAL, no hay deformaciones, y por lo que he podido apreciar no va más lento de lo que debería. En consecuencia, en cuanto vuelva a Granada invertiré algunos de mis pocos euros en una copia original que me ofrecen a buen precio.
De propina, he estado probando algunos emuladores:
- PS2PSX, un emulador no oficial de PSX para PS2. Carga menos juegos que el oficial, pero a cambio no hay que convertirlos de formato y ofrece algunas opciones interesantes, como el filtrado de texturas.
- Snes9x (SNES). Injugable: no tiene opciones de ningún tipo y está absurdamente descuadrado en pantalla (pierdo más de la mitad de la imagen).
- Snes Station (SNES). No va todo lo fluido que cabría esperar, pero funciona. Absolutamente no recomendado para juegos que usen el chip CuperFX: los carga, pero funcionan a menos de 10fps.
- PGEN (Megadrive/Genesis). Los juegos de Megadrive funcionan bien, pero muy despacio, como a 3/4 de su velocidad original. Da la impresión de que le sentaría bien un frameskip de 1, pero no incorpora dicha opción. Se supone que también carga juegos de 32X, pero los que he probado dan error o muestran la pantalla de "This software is for Sega 32X only"; vamos, que no emula 32X.