El cable se conecta a la salida VGA de la tarjeta grafica la otra parte a la obsidian y el otro al monitor, el problema es que es dos conectores VGA Macho y Hembra (Output, Imput) y un conector de 26 pin que se conecta en la tarjeta.
Aqui os paso una foto de la pagina http://www.3dfx.ch:
.