¿Tu amigo es Mode2? Porque es que él me ha relatado un caso idéntico al tuyo. Algo se habrá llevado por delante, sí, pero hasta no analizar el equipo no se podrá saber hasta dónde ha llegado la escabechina. En cualquier caso, dudo mucho que esté "para tirarlo" (antes lo adopto yo

)
De hecho, y por lo que dices de que al ponerlo ya en su conector, no se enciende el LED de encendido, suena más a que es la fuente la que se ha ido. Ese LED no está conectado a ningún integrado, y debería encenderse aunque todos y cada uno de los chips estuvieran fritos (salvo claro, que alguno de ellos esté haciendo cortocircuito a masa)
Si el conector lo enchufó a la toma de A/V, los 5V se han ido a la salida COMP, y una de las tomas de 9V AC se ha ido a la salida COLOR. Ambas salidas, muy probablemente, tengan una impedancia interna de 75 ohmios, para que coincidan con la entrada del monitor, así que puede haber pasado dos cosas: o que se haya ido el modulador, o la fuente, (o ambos).
He intentado conectar el transformador al conector del IEC y no he podido: uno de los pines choca con el plástico, así que salvo que tu amigo sea un poco bruto, no creo que lo haya pinchado ahí.