El caso es que no funcionaba, es decir, el DivIDE por su lado sí, el interfaz Kempston por el suyo también, pero los dos juntos no (daba fallos aleatorios: cuelgues, arranques sin ESXDOS, arranques con ESXDOS que se colgaban al pulsar el botón NMI, todo bastante aleatorio).
Limpié contactos y esas cosas, y nada.
Entonces se me ocurrió que lo mismo lo que pasaba es que el Spectrum no daba para alimentar los dos, y que puede que necesitara alimentar el adaptador de CF, que tiene una entrada de corriente que nunca he usado. Así que me cogí un transformador que tengo para alimentar discos IDE, busque un adaptador de conector de cuatro contactos gordos de disco duro IDE a conector de cuatro finos de disquetera, y se lo enchufé, conectado al Spectrum, pero con el Spectrum apagado. Se encendieron unas luces de la tarjeta CF y antes de nada como estaba sujetando el invento por la propia tarjeta CF noté que esta se calentaba, así que apagué todo rápido, pero creo que tarde.
El resultado es que ahora el DivIDE no va de ninguna manera, aunque el Spectrum parece funcionar, y el interface Kempston también. El DivIDE ya no va ni conectado él solo, ni conectado con o sin tarjeta, con o sin adaptador CF. Pasa esto:
Este es mi DivIDE:
Y este es mi adaptador CF:
¿Alguna idea de qué podría probar a ver si se ha quemado algo? ¿Puede ser que lo que tiene el adaptador de CF no sea un adaptador "como el de una disquetera" en cuanto a voltajes? (aunque sea igual)
. 
