Gulfar, cuando tengas la máquina andando, o si la puedes arrancar desde diskette, podrias echarle un vistazo a este tutorial de MESS para volcar la bios de la máquina? Abajo del todo hay un programa llamado "dumppc", que puedes usar para volcarla sin tener que abrirla ni mandarle a nadie e...
Una curiosidad, que yo recuerde el IDE de 40 pines no tiene pines para voltajes de alimentación y el IDE de 44 pines, el que se usa en portátiles, si. No sería mejor usar el IDE de 44 pines ya que mayoría, como dices, va a usar tarjetas de memoria? Con un adaptador simple, podrías usar también dispo...
Eso casi que te lo tiene que decir flopping, porque como hay varias versiones del divIDE, no se que conector lleva. Si es como el mio, necesitarías el de 44 pines hembra, pero mejor esperamos que flopping nos confirme. En cuanto a si CF o SD, pues si los dos funcionan bien, yo me quedaba con SD porq...
Sería de utilidad que sacaras unas buenas fotos a la placa, especialmente por donde haya chorreado lo de la pila. Puede ser que el chip este bien, pero que alguna(s) de las pistas que llevan a el se hayan cortado.